Home > Answers > ¿Cuál es el origen de la expresión “llevarse el twa1329294916

¿Cuál es el origen de la expresión “llevarse el gato al agua”?

¿Cuál es el origen de la expresión “llevarse el gato al agua”?
  • Industrie/Domeniu: Limbă
  • Categorie: Argou
  • Created: 02:35, 15 February 2012

Răspunsuri (1)

esb

El dicho se emplea para expresar el éxito de una persona en conseguir un objetivo difícil, que también otros perseguían. El origen de la frase es incierto. Antiguamente debieron de usar cierto juego en la ribera del río con un gato, y ganaba el que le metía dentro de él; pero como se defiende con uñas y dientes, era dificultoso y peligroso. Otra versión habla de un juego que consistía en atar una soga a dos contendientes, vueltos las espaldas, cerca de un charco o lodo; y el que más puede lleva al otro, yendo a gatas, para echarlo al agua, y de ahí vendría lo de llevar el gato al agua.

03:25, 15 February 2012

Trebuie să vă conectaţi pentru a publica în discuţii.

Creator

Glosare dezvoltate

Semantics

Categorie: Limbi   1 1 Terms

Charities

Categorie: altele   4 20 Terms

Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry

Categorie: Divertisment   2 5 Terms

CORNING Gorilla Glass

Categorie: Tehnologie   1 5 Terms

Art History

Categorie: Arte   1 10 Terms

Strange Street Signs

Categorie: Arte   2 7 Terms